D’aussi loin qu’elle se souvienne, Kati a toujours habité avec Grand-père et Grand-mère. Leur maison sur les bords du canal, dans la campagne thaïlandaise, est un havre de sécurité et d’affection où ses neuf ans s’épanouissent, entre les journées d’école, les promenades en barque avec Grand-père, les bons goûters de Grand-mère… Tout au fond de son coeur, pourtant, un manque est là qu’elle s’interdit de nommer puisque personne n’y fait jamais allusion : Maman… Jusqu’à ce jour tant redouté et tant désiré où le voile se déchire et la parole se libère.
Joli récit émouvant et fin sur la rencontre d’une petite fille et sa maman que cette dernière a cru préserver en l’éloignant de sa maladie incurable. L’atmosphère est paisible, confiante. L’amour entre les personnages est sensible à toutes les pages. Mais une question se pose, peut être due à notre différence de culture : l’amour profond des grands-parents peut-il remplacer celui d’une mère même très malade ?
Très bien vu : les sous-titres de chaque chapître qui indiquent, en filigrane, le désir informulé de Kati.
