fille garcons

Comptines espagnoles

septembre 2018

collection "Père castor"

64 pages + CD (41 mn)

13,50 euros

Dans ce bel album-CD illustré avec charme et douceur par Madeleine Brunelet, les enfants à partir de 4 ans pourront se familiariser avec l'espagnol.
Pendant plus de quarante minutes défilent 27 comptines agréables à écouter, vivantes et gaies, systématiquement traduites en français.
On retrouve avec plaisir plusieurs adaptations de comptines françaises telles que : "Il était une bergère", "Un éléphant qui se balançait sur une toile toile toile toile d'araignée", "Malbrough s'en va t'en guerre, mironton, mironton, mirontaine", et "Mon âne a bien mal à la tête" et bien d'autres typiquement espagnoles, "La cucaracha", "Al corro de la patata"...

Un album réjouissant ! Olé !



ISBN 9782081417038