La famille Clancy vit au Canada dans une ferme aménagée depuis peu. Leur ami Joe, jeune indien, les aide sur l’exploitation. Quand celui-ci leur demande un grand service pour lui-même et sa tribu, les Clancy sont partagés : que choisir ? Aider les indiens à se battre contre un projet d’autoroute qui abîmerait leurs forêts ancestrales, ou risquer l’incompréhension de certains voisins qui ne voient que des avantages à cette construction ?
Dialogues et scènes pris sur le vif sont associés à des indications intéressantes sur la vie dans la campagne canadienne et sur celle des indiens.