Le quotidien des enfants de la Balme est encore très dur à la veille de l’hiver 1943. Les lois juives et celle sur le Service du Travail Obligatoire, le STO, provoquent la disparition de nombreuses personnes. Des jeunes hommes en âge de résister et de combattre se dirigent vers le plateau des Glières où un chef plein de fougue proclame : « Hommes du bataillon des Glières ! Notre drapeau, orné de la croix de Lorraine, se lève à nouveau sur la terre de France. Et voici notre devise : « Vivre libre ou mourir ! » »
C’est ainsi que les enfants de la Balme vont rencontrer le très célèbre Tom Morel mais aussi retrouver les courageux résistants, tels ces prêtres savoyards qui contribuèrent au sauvetage de très nombreux enfants juifs.