Les critiques 123loisirs sont protégées par un droit d’auteur. Citez-nous ! Merci de respecter et soutenir notre travail bénévole.

octobre 2024

collection « Mes albums classiques »

160 pages

21,95 euros

Contes de Grimm

Blanche neige, Raiponce et autres contes choisis

Dans une nouvelle traduction de cette sélection de onze histoires collectées par les frères Grimm, Blanche Hinterlang respecte les codes traditionnels du conte populaire : l’imaginaire, les épreuves, les valeurs à promouvoir, le bien récompensé, la morale intemporelle.

Les illustrations classiques et élégantes de Bethany Stancliffe plongeront les enfants dans l’univers du merveilleux parfois cruel comme la réalité mais toujours magique. L’ambiance colorée, les arabesques fascinantes, les visages ronds et expressifs, les mouvements des vêtements donnent vie aux personnages des contes. 

Les onze contes : Le loup et les sept petits chevreaux, Raiponce, Hansel et Gretel, Le Petit chaperon rouge, Les Musiciens de Brême, Tom Pouce, les Six Frères cygnes, Blanche-Neige, Rumpelstiltskin, Les Souliers de bal usés et Dame Hiver.

Les + 123Loisirs

  • préface de Lilas Imbaud, sur l’histoire de Jacob et Wilhelm Grimm

  • la couverture et ses entrelacs magiques qu’on retrouve en motif à l’intérieur

  • une traduction fidèle à la dernière version des frères Grimm, plus douce pour les enfants, sans pour autant tomber dans une mièvrerie contemporaine