Kim et Clara préparent Noël dans leur atelier quand, tout à coup, surgit un petit lutin.
Connaissant leurs talents de bricoleurs très ingénieux, il les supplie de venir réparer la machine à fabriquer les cadeaux du Père Noël.
Quelle bonne occasion pour eux de le rencontrer !
Cet album ludique, astucieusement agrémenté de très beaux pop-up, révèle quelques traditions de Noël de différents pays, avec une petite référence chrétienne.