Fort des enseignements de son maître, le centaure Chiron, Jason a tous les courages. Pour reconquérir le trône de son père, il doit relever un défi qui aurait arrêté moins déterminé que lui : rapporter la Toison d’or à l’usurpateur. Avant d’atteindre le précieux sésame, gardé par un dragon, plusieurs épreuves intermédiaires l’attendent : les géants à six bras, les Harpies, les taureaux d’airain au souffle de feu…
La magie d’une alliée peut l’y aider. Doit-il faire confiance à cette « enchanteresse » ?
Retrouvez le style très prenant de Nathaniel Hawthorne, dans la version originale de ce texte intégral, traduit par Léonce Robillon en 1853.
