C’est un récit romancé de l’histoire de Noé et du Déluge très fidèle au texte biblique ( Gn 6-9). L’auteur a le souci de mettre en valeur des aspects propres au texte original comme la justice de Dieu qui s’exerce par le choix de Noé et sa famille, personnages intègres dans un monde de perversion et de violence ; alors que le récit babylonien présente le déluge comme la conséquence d’un caprice des dieux, faisant sombrer les bons et les méchants.
Par ailleurs, le texte met en lumière le fait que Dieu en bénissant sa nouvelle humanité, l’autorise à se nourrir de la chair animale et non des végétaux seuls comme lors de la Création ( Gn 1, 29).
Le style du récit est parfaitement adapté aux jeunes collégiens. Le lexique en fin d’ouvrage est bien documenté (il date un peu sur la définition du Jugement dernier, défini comme un jour de colère)
A noter : des personnages ont été ajoutés au récit ; mais cela est signalé dans le dossier.