Que signifie la présence de Lang, pirate des temps modernes, sans foi ni loi, en haut de clocher d’Ars ? Ne serait-ce pas le présage d’un mauvais coup en préparation quelque part ?
Voilà le clan des Bourdesoule repartis à la poursuite de dangereux trafiquants avec l’aide… d’un impressionnant félin, à travers l’île de Ré.